贊崔氏夫人（幷序○題擬） 一

唐代 • 白居易

亭亭獨步□枝花，紅臉青娥不是誇。
作將喜貌爲愁貌，未慣離家往婿家。

譯文：

這首詩的大致意思是：這位崔氏夫人啊，就像一枝花般亭亭玉立、出衆不凡，她那紅撲撲的臉頰、眉清目秀的模樣，真是美得沒話說，一點都不誇張。她原本帶着喜悅的神情，如今卻變成了愁容滿面的樣子，這是因爲她還不習慣離開自己的孃家，前往丈夫家生活呢。