乐道歌（《灯录》作「获珠吟」）

唐代 • 道常

三界兮和燄，六道兮如幻，圣贤出世兮同。
国土犹如水上泡，无常生灭频迁变。
唯有摩诃大般若，坚如金刚是可羡。
软似兜罗大等空，极小纤尘不可见。
拥之令聚而不聚，拨之令散而不散，侧耳欲闻而不闻，瞪目观之不能见。
謌复謌，盘陀石上笑诃诃。
笑复笑，青萝松下高声叫。
自从顿获此明珠，帝释轮王都不要。
不是山僧独施为，自古先贤作此调。
不坐禅，不修道，任运逍遥只摩好。
但知万法不干怀，无如何曾有生老。

译文：

这世间的三界啊，就如同燃烧的火焰般虚幻不实；六道轮回，好似一场幻梦。古往今来圣贤出世，也是如此虚幻。
国土就像水面上的泡沫，不断地经历着无常的生灭变化，一刻也不停歇。
唯有那伟大的摩诃大般若智慧，坚硬如同金刚，令人心生羡慕。它又像兜罗绵一样柔软，广阔如同虚空。哪怕是极其微小的尘埃，也难以寻觅到它的踪迹。
想要把它聚拢，它却并不聚集；想要把它驱散，它也不会消散。侧耳倾听，却听不到它的声音；瞪大眼睛去看，也看不到它的身影。
我唱了又唱，在那盘陀石上畅快地欢笑。笑了又笑，在青萝松影下高声呼喊。
自从我顿悟获得了这颗如同明珠般的智慧，就算是帝释、轮王这样的尊位我都不放在眼里。
这可不是我这个山僧独自的作为，自古以来的贤达之人都是如此行事。
不用去坐禅，也不必刻意修道，任由心性逍遥自在就好。
只要知晓世间万法都不干扰自己的内心，又哪里会有生老病死的烦恼呢。