皇恩寺（題擬）

唐代 • 潘鹹

睿澤潭來數百年，海山高處有祇園。
禪林自是三三界，塵世誰知十二門。
詩客迢迢尋義路，禪翁特特起談軒。
香爐頂上垂東注，萬派分明出一源。

譯文：

皇帝的恩澤如深潭之水綿延數百年，在那大海與高山相繞的高處有一座佛寺。

這禪林本就是超脫世俗的三界之境，在這塵世中又有誰能知曉佛門的諸多義理呢。

詩人們不辭迢迢路途來探尋佛法的義理之路，禪僧特意開啓了談經論道的軒堂。

香爐頂端的香菸嫋嫋，彷彿有水流垂落向東傾注，世間萬種流派就如同這水流，分明都是出自同一個源頭。