貧居詠懷贈樂天

唐代 • 劉禹錫

若有金揮勝二疏。

譯文：

由於你提供的這一句單獨拿出來較難完整準確地進行翻譯，不過可以大概分析一下。“金揮”可能指揮金如土、慷慨地散財這樣的行爲，“二疏”指的是西漢時期的疏廣與疏受叔侄二人，他們在官位顯赫之時選擇急流勇退，把皇帝賞賜的錢財散給鄉里。

所以這句“若有金揮勝二疏”大致可以翻譯成：要是能夠像這樣慷慨地散財，甚至比疏廣、疏受叔侄二人做得還好。

但因爲缺少上下文，這種翻譯可能存在一定侷限性。你可以提供更完整的詩作內容，以便我更精準地爲你翻譯。