送義存出家（題擬） 三

唐代 • 開成時儒

[原憲]守貧志不移，顏回安命更誰知？
嘉禾未必春前熟，君子從來用有時。

譯文：

原憲堅守着安貧樂道的志向，始終不曾改變；顏回安於命運的安排，可又有誰真正瞭解他呢？

那飽滿優良的禾苗不一定會在春天之前就成熟；而君子啊，他們施展才能也總是會有合適的時機。

這首詩是當時的儒生送給義存出家時的詩，用原憲、顏回的典故，鼓勵義存堅守自己的選擇，相信未來會有施展才能的機會。