送義存出家（題擬） 二

唐代 • 開成時儒

鹿羣相受豈能成，鸞鳳終須萬里徵。
何況故鄉貧與賤，蘇秦花錦事分明。

譯文：

一羣鹿相互依靠、接受彼此的陪伴，這樣是很難成就大事業的。而鸞鳥和鳳凰這類神鳥，終究是要飛向萬里之遙的遠方去闖蕩的。
更何況你家鄉的生活貧困又地位低微，就像當年的蘇秦一樣，在家鄉不被重視，生活不如意。但蘇秦後來佩六國相印，衣錦還鄉，他的輝煌事蹟明明白白地擺在那裏，你也應該像他一樣，勇敢地出家去修行，去追求自己的遠大抱負，去開創屬於自己的一番事業。