王右军宅

唐代 • 裴通

寂寂金庭洞，清香发桂枝。
鱼吞左慈钓，鹅踏右军池。
此地常无事，冲天自有期。
向来逢道士，多欲驾文螭。

译文：

幽静寂寥的金庭洞啊，桂枝散发着阵阵清幽的香气。
传说这里有鱼吞食过左慈抛下的钓饵，白鹅在王羲之曾养鹅的池塘里欢快踱步。
这个地方平常安静无事，有朝一日定会有人超凡脱俗、直上云霄。
我向来在这里遇到的道士们，大多都想着驾驭着文螭遨游仙境。