撥櫂歌 二十三

唐代 • 德誠

動靜由來本兩空，誰教日夜強施功。
波渺渺，霧濛濛，卻來江上隱雲中。

譯文：

動和靜從本質上來說都是虛幻不實的，究竟是誰教唆人們日日夜夜地在這上面強行下功夫、執着追求呢？

看那江面上，波浪浩渺無邊，霧氣一片迷濛，我還是回到江上，隱沒在雲霧之中吧。