和入京

隋代 • 呂讓

俘囚經萬里，憔悴度三春。
發改河陽鬢，衣餘京洛塵。
鍾儀悲去楚，隨會泣留秦。
既謝平吳利，終成失路人。

譯文：

我作爲俘虜被押解着走過了萬里路程，面容憔悴地熬過了三個春天。

頭髮在河陽之地已經變得斑白，衣裳上還殘留着在京洛沾染的灰塵。

就像鍾儀離開楚國而悲傷不已，又如同隨會被迫留在秦國而暗自哭泣。

我既然沒能得到像幫助平吳那樣的好處，最終成了一個迷失前路、落魄失意的人。