偈 一

唐代 • 普化和尚

少室人不識，金陵又再來。
臨濟一隻眼，到處爲人開。

譯文：

在少室山的時候，人們並不瞭解我，如今我又來到了金陵。我就如同臨濟禪師那獨具慧見的“一隻眼”，無論走到哪裏，都要爲世人開啓智慧、點明佛法真諦。