詠廿四氣詩 夏至五月中

唐代 • 元稹

處處聞蟬響，須知五月中。
龍潛淥水坑，火助太陽宮。
過雨頻飛電，行雲屢帶虹。
蕤賓移去後，二氣各西東。

譯文：

在這個時節，無論走到哪裏，都能聽到蟬兒歡快而喧鬧的鳴叫聲，由此就可以知道，現在已經到農曆五月中旬，也就是夏至節氣了。

此時陽氣鼎盛，象徵着陰寒的龍都潛入了碧綠幽深的水潭之中躲避酷熱；而代表陽熱的“火”，在太陽所在之處更添威力，讓天氣變得十分炎熱。

夏日裏，剛剛下過雨之後，天空中頻繁地劃過閃電，那明亮的電光好似要把天空撕裂；飄浮的雲朵形態萬千，還常常伴隨着絢麗的彩虹，就像天空中懸掛着的彩色絲帶。

當蕤賓這個音律所對應的時節過去之後，陰陽二氣就開始朝着不同的方向發展變化了，預示着自然的氣機又將迎來新的轉變。