罷弊務思歸故國寄知友

唐代 • 元稹

如今欲種韓康藥，未卜雲山第幾峯。

譯文：

如今我打算像韓康那樣歸隱山林去採藥，只是還不知道該在雲山的哪一座山峯定居呢。

這裏“韓康”是東漢時期的隱士，常在山中採藥，到長安市上售賣，三十多年口不二價。元稹化用這個典故，表達了自己想要歸隱的想法，“未卜”則透露出對未來歸隱之地的迷茫與不確定。