靈隱寺

唐代 • 盧元輔

長松晉家樹，絕頂客兒亭。

譯文：

這兩句詩的意思是：寺中的那些高大松樹，是晉代就種下留存至今的樹木；在那高山的頂峯上，有着謝靈運曾經居住過的客兒亭。

這裏“晉家樹”點明松樹年代久遠，從晉代流傳下來，增添了歷史的滄桑感；“客兒”是謝靈運的小名，“客兒亭”讓人聯想到謝靈運在此的過往，富有文化韻味。