題京兆大興善寺釋南素院

唐代 • 玄幽

三萬蓮經三十春，半生不踏院門塵。

譯文：

這位僧人三十年來一直在誦讀講解總計三萬字的《蓮經》，半輩子都沒邁出過院門一步沾染塵世。

注：這首詩主要描繪了一位僧人專注修行、遠離塵世的形象。詩中的“蓮經”通常指《妙法蓮華經》 ，是佛教的重要經典。僧人用三十年的漫長時光去鑽研此經，並且長久居於寺院，不涉足世俗，體現出其修行的專注和對世俗的超脫。不過你給出的文字裏除了詩句外，其餘是關於此詩的文獻記載等內容，並非詩句本身哦。