放少師行腳時頌

放汝南行入大津,碧潭深處養金鱗。 等閒莫與凡魚伴,直透龍門便出身。

譯文:

這首詩應該是表達對少師出行修行的一種期許和祝願,下面是它翻譯成現代漢語的內容: 少師您就自在地向着汝南方向前行,一路踏入廣闊的天地,那猶如碧綠深潭的修行之境正等待着您,您要在這深邃的修行環境中好好涵養自己,就如同深潭滋養着金色的龍鱗般的靈物。 平時不要輕易地和那些普通的魚羣混在一起,也就是不要與凡俗之人或不良的修行氛圍同流合污。您要一直努力奮進,直接穿過那象徵着成功與飛躍的龍門,如此便能實現自身的突破,獲得超凡的成就,在修行之路上嶄露頭角。
關於作者
唐代自在

自在,俗姓李,吳興人。投徑山出家,後從南康道一禪師受法。元和中居洛陽香山、伏牛山。世稱伏牛和尚。詩四首。(《全唐詩續補遺》卷十七收伏牛上人《三傷頌》,云爲「王蜀時高僧」,實誤,詳附考。傳據《宋高僧傳》卷十一)

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序