新池

唐代 • 白元鑑

昔嘗遊勝境，今喜盡幽蹤。
丹滿鏡潭色，雲疏錦磧容。
響中聞細溜，波里見喬松。
唯廣花源賞，人間不可逢。

譯文：

過去我曾遊歷過許多美妙的地方，如今我滿心歡喜地探尋完這裏的每一處幽深的蹤跡。

那如鏡般的水潭，被映照得滿是丹砂般的色澤，稀疏的雲朵彷彿給沙灘披上了錦緞，呈現出獨特的模樣。

在潺潺的聲響中，我能清晰地聽見細微的水流聲，水波盪漾間，還能看到岸邊高大的松樹的倒影。

我只願在這裏盡情欣賞如桃花源般的美景，因爲這樣的景緻在人間其他地方可是難以遇見的。