杂句 五

唐代 • 庞蕴

出一屋，入一屋，来来去去教他哭。
来去祇为贪瞋痴，于今悟罢须知足。
知足常须达本源，去却昔时恶知识。
恶知识，将伊作，手力法施无前后，共护无生国。

译文：

从这一间屋子出去，又进入另一间屋子，来来去去折腾得让人忍不住悲泣。人们来来去去奔波，都是因为内心的贪念、瞋怒和愚痴啊。到如今既然已经有所觉悟，就应该懂得知足。

懂得知足的人，常常要探寻到事物的根本源头，要远离过去那些不好的引导者。

那些不好的引导者啊，要把他们当作是驱使的劳力，施行佛法不必区分先后顺序，大家共同守护那无生无灭的清净佛国。