杂句 四

唐代 • 庞蕴

思思低思思，自叹一双眉。
向他胜地坐，万事总不知。
六识若似眉，即得不思议。
六识若嫌眉，论时没脑痴。
伊若去却眉，即被世人欺。
饶你六识喽啰汉，总成乞索儿。

译文：

反复地思索啊思索，我不禁暗自感叹自己这一双眉毛。
坐在那风景优美、超脱凡俗的胜地，世间的万事万物我都不再去关心。
如果人的眼、耳、鼻、舌、身、意这六识能像眉毛一样顺其自然，那就能获得不可思议的境界。
要是六识嫌弃眉毛这样的状态，还去评头论足，那可真是没脑子的痴人。
如果把眉毛去掉，那就会被世间的人欺侮。
就算你这六识厉害得像那些神通广大的罗汉，最终也不过是四处乞求的可怜人。