詩偈 五十八

唐代 • 龐蘊

十方國土皆吾宅，長者大門常日開。
有識名人守院外，無心入理見如來。

譯文：

在這廣闊無垠的世界裏，每一處地方都如同是我的家。那象徵着智慧和慈悲的長者所居住之處，它的大門整日敞開着，隨時都歡迎人們進入。

那些自認爲有見識、有名望的人，卻只是守在這智慧之門的外面徘徊，不敢或者不願真正地跨進去。而那些不被世俗的繁雜念頭所束縛，能夠以一顆純淨、沒有執着的心去體悟事物本質的人，才能夠真正地見到如來，也就是獲得至高無上的覺悟和智慧。