诗偈 五十二

唐代 • 庞蕴

田舍老翁如聚落，眼耳鼻舌俱失却。
内外寻访觅无踪，旧时住处空寂寞。
却归堂上问空王，总在此间学无作。

译文：

那住在田舍的老翁，就像生活在村落里的普通人一样，眼、耳、鼻、舌这些感官的功能仿佛都已丧失。

无论是向内心去探寻，还是往外界去寻觅，都找不到它们的踪迹，曾经它们所在的地方如今空荡荡一片，只留下无尽的寂寞。

于是转身回到厅堂之上，向那代表着空性的佛法真谛请教，才明白一切都在这当下的情境之中，要学着去做到“无作”，也就是不刻意造作、不执着于有为法。