诗偈 四十八

唐代 • 庞蕴

报汝世人莫痴憨，暂时权住此草庵。
无想衣食饱暖后，世间有物不须贪。
此身幻化如灯焰，须臾不觉即头南。

译文：

我要告诉世间的人们，可别再傻傻憨憨、执迷不悟啦。咱们这身体啊，就好比是暂时借住在这副臭皮囊搭建的“草庵”里，不过是短短一瞬。

别只想着吃饱穿暖、衣食无忧之后，就开始对世间的各种财物、名利等东西贪婪地索取。

其实咱们这个身体，就像那灯焰一样，虚幻不实，随时都可能熄灭。说不定眨眼间，自己就没了意识，脑袋朝着南方，也就是一命呜呼、长眠地下了。