诗偈 四十二

唐代 • 庞蕴

菩提般若名相假，湼槃真如亦是虚。
欲得心神真解脱，一切名相本来无。
十方世界风尘净，州州县县绝艰虞。
王道荡荡无偏党，举国众生同一如。
不动干戈安万姓，法王合掌髻中珠。

译文：

“菩提”和“般若”这些名称和概念都是虚假不实的，“涅槃”和“真如”其实也是虚幻的。如果想要让自己的心灵和精神真正获得解脱，就要明白一切的名称和外在表象本来就是不存在的。

十方世界就如同被清扫干净了风尘，各个州府、各个县城都不再有艰难和忧患。国家的治理大道宽广公正，没有偏袒和结党营私的现象，全国的百姓都能达到一种平等、和谐的境界。

不用动用武力就能让天下百姓安居乐业，就像法王双手合十，那颗发髻中的宝珠熠熠生辉，象征着佛法的圆满与安宁。