詩偈 二十七

唐代 • 龐蘊

勸君師子吼，莫學野幹鳴。
若能香象起，感得鳳凰迎。

譯文：

我勸你要像獅子怒吼那樣，展現出強大的氣勢和威嚴，可別像那野乾的叫聲一樣微弱無力、沒有影響力。

要是你能像香象渡河一般，沉穩堅定、有大的氣魄和能力，積極向上、勇往直前，那麼就會像有着超凡魅力一般，能夠感召來如同鳳凰那樣高貴祥瑞的事物來迎接你、眷顧你。