诗偈 五

唐代 • 庞蕴

迷时三界有，悟即出嚣缠。
心无六入迹，清净达本源。
地狱成净土，招手别诸天。
报语三涂宅，共你更无缘。
非论早与晚，悟理即无边。

译文：

当人处于迷惑状态的时候，仿佛被这欲界、色界、无色界这三界所束缚，觉得世间充满了无尽的烦恼和诸多有形无形的困扰，仿佛被重重枷锁锁住一般。而一旦领悟了佛法真谛，就能立刻摆脱这喧嚣纷扰的尘世纠缠。

如果内心没有了眼、耳、鼻、舌、身、意这六根所带来的种种欲望和痕迹，没有了对外界声色等各种诱惑的执着和贪恋，那么心灵就会变得清净无比，这样就能直达人的本性根源，探寻到生命和宇宙的真相。

当达到这种境界时，原本让人恐惧、痛苦的地狱也能变成美好的净土。就好像可以轻松地向那诸天挥手告别，不再留恋天界的种种享乐。

我要告诉那畜生、饿鬼、地狱这三涂恶道所在之处，从今往后我和你们再没有任何缘分了。

这里并不在于悟道是早还是晚，只要真正领悟了佛法的道理，那么所获得的智慧和福报就是无穷无尽的，就能够超脱生死轮回，走向解脱自在的境界。