詩偈 九十二

唐代 • 龐蘊

久種善根深，同塵塵不侵。
非關塵不染，自是我無心。
無心心不起，超三越十地。
究竟真如果，到頭祇個是。

譯文：

長久以來種下的善根十分深厚，即便身處塵世與凡俗混同，卻不會被塵世的污垢所侵擾。

這並非是說外界的塵埃無法沾染到我，而是我本就沒有世俗的慾念和執着之心。

沒有了執着的念頭，心也就不會生起各種妄念，如此便能超越聲聞、緣覺、菩薩這三乘境界，越過菩薩修行的十個階位。

修行到最後，真正的成果就如同成熟的果實一樣實實在在，說到底，修行的真諦就是擁有這一顆無染的無心。