诗偈 九十二

久种善根深,同尘尘不侵。 非关尘不染,自是我无心。 无心心不起,超三越十地。 究竟真如果,到头祇个是。

译文:

长久以来种下的善根十分深厚,即便身处尘世与凡俗混同,却不会被尘世的污垢所侵扰。 这并非是说外界的尘埃无法沾染到我,而是我本就没有世俗的欲念和执着之心。 没有了执着的念头,心也就不会生起各种妄念,如此便能超越声闻、缘觉、菩萨这三乘境界,越过菩萨修行的十个阶位。 修行到最后,真正的成果就如同成熟的果实一样实实在在,说到底,修行的真谛就是拥有这一颗无染的无心。
关于作者
唐代庞蕴

庞蕴,字道玄,衡州衡阳县人。贞元初,谒石头迁有省,迁问曰:“子以缁耶?素耶?”蕴曰:“愿从所慕。”遂不剃染,世号庞居士。诗七首。

纳兰青云