诗偈 七十九

唐代 • 庞蕴

众生多品类，诸佛祇一般。
庶人见天子，知隔几重关。
若有过人策，欲见亦不难。
策中契圣理，坐取国家官。

译文：

世间的众生有着各种各样不同的品类，然而诸佛却都是一样平等无二的。这就如同普通百姓想要见到天子一样，人们都知道这中间隔着重重关卡。

要是有人拥有超越常人的策略和才能，那么想要见到天子也并非难事。只要这策略能够契合圣人的道理，那么轻轻松松就能获得国家授予的官职。