詩偈 二十二

唐代 • 龐蘊

痴兒無智慧，自嫌阿爺醜。
阿孃生得身，嫌娘無面首。
拋卻親爺孃，外邊逐色走。
六親相將作，尋常不開口。
恆遊十二月，月月飲欲酒。
夜夜不曾醒，醉吐飼豬狗。
如此惡男子，緣事不了手。

譯文：

那些愚蠢的孩子沒有一點兒智慧，竟然還嫌棄自己的父親長得醜。他們的身體是母親辛苦生養的，可他們卻嫌棄母親不夠美貌。

他們毫不顧念親生的父母，跑到外面去追逐女色。對於自己的親戚，他們相處時也常常沉默寡言，沒什麼交流。

他們一年到頭四處遊蕩，每個月都沉迷在酒色之中。每一夜都喝得酩酊大醉，從未清醒過，喝醉後嘔吐出來的東西甚至拿去餵豬狗。

像這樣惡劣的男子啊，做事情總是沒有個結果，稀裏糊塗的。