八十隨形好,相有三十二。 四諦及三乘,同一無生智。 名爲一合相,非是人同類。 凡夫共佛同,一體無有異。 若論心與境,懸隔不相似。 凡夫惟妄想,攀緣徧天地。 常懷三毒心,損他將自利。 佛心常慈悲,善惡無有二。 蠢動諸衆生,心同一子地。 六識空無生,六塵將佈施。 意根成妙覺,七識平等智。
詩偈 六
譯文:
人的身體即便擁有如佛陀般八十種隨形好、三十二種殊勝的相好之相;佛教所講的四諦(苦諦、集諦、滅諦、道諦)以及三乘(聲聞乘、緣覺乘、菩薩乘)法門,其實都指向同一無生的智慧。
這被稱作一合相,它並非與凡俗之人屬於同一類別。普通凡夫和佛其實本質上是一體的,並沒有什麼差異。
但要是說到心和所處的境界,那兩者之間就有着巨大的差距,完全不一樣。凡夫心中只有各種虛妄的想法,他們的攀緣之心遍佈天地之間。
他們心中常常懷着貪、嗔、癡這三毒之心,爲了自己的利益不惜損害他人。而佛的心永遠充滿慈悲,對善和惡沒有分別對待。
對於世間所有蠢動的衆生,佛都將他們視爲自己的孩子一樣平等對待。
人的六識(眼識、耳識、鼻識、舌識、身識、意識)本質上是空無而生的,應該將六塵(色塵、聲塵、香塵、味塵、觸塵、法塵)用來佈施。
當意根能夠成就妙覺時,第七識(末那識)就能轉化爲平等性智。
納蘭青雲