登汾上閣

唐代 • 鄭儋

汾樓秋水濶，宛似到閶門。
惆悵江湖思，惟將南客論。

譯文：

站在汾樓上眺望，秋天的汾河水寬闊無邊，這景象彷彿讓我一下子來到了閶門。
我心中滿是惆悵，湧起了對江湖的思緒，而這份情懷，也只能和我這樣從南方來的人訴說。