龍虎元旨歌 七

唐代 • 青霞子

此寶從來二八傳，吉年吉月入爐安。
千朝火候依時節，必定芽成汞已幹。

譯文：

這神奇的丹藥之法向來是按特定的陰陽之數（“二八”可能象徵陰陽調和之數）傳承下來的。要選擇吉祥的年份和月份，將煉丹所需的材料放入爐中安置妥當。

在之後漫長的日子裏（“千朝”表示很長時間），嚴格按照時節來掌握火候進行煉製。這樣一來，必定會使丹藥的精華生成，就如同汞這種物質經過精煉變得純淨、乾涸（這裏可能象徵着丹藥煉製成功）。