龙虎元旨歌 七

唐代 • 青霞子

此宝从来二八传，吉年吉月入炉安。
千朝火候依时节，必定芽成汞已干。

译文：

这神奇的丹药之法向来是按特定的阴阳之数（“二八”可能象征阴阳调和之数）传承下来的。要选择吉祥的年份和月份，将炼丹所需的材料放入炉中安置妥当。

在之后漫长的日子里（“千朝”表示很长时间），严格按照时节来掌握火候进行炼制。这样一来，必定会使丹药的精华生成，就如同汞这种物质经过精炼变得纯净、干涸（这里可能象征着丹药炼制成功）。