上林白鹿賦附歌

唐代 • 蕭昕

德由庾兮羣物湊，協嘉祥兮擾靈獸。
感訢合於天符，遂充塞於君囿。

譯文：

德行如同道路一樣（引導着），各類事物都聚集過來，（這）契合了美好的祥瑞之兆，溫順的神奇靈獸也被感召而來。
（這種祥瑞）與上天的符命歡快地相契合，於是（白鹿）充滿了君王的園囿。