鲍防《云门寺济公上方偈序》 同人《护戒刀偈》

唐代 • 浙东众诗人

剖妄妄绝，决机机坏。
彼坚钢刀，护身闻戒。

译文：

这几句偈语翻译成现代汉语大致是：

剖析虚妄的事物，虚妄就会随之断绝；决断事情的机缘，机缘也会消散。那坚硬的钢刀，能护持自身，听闻并恪守戒律。

整体来看，这偈语有一定的禅意，表达了对于虚妄和机缘的一种认识，同时强调了钢刀在护戒方面的象征意义。可能暗示着修行者要以坚定如钢刀般的意志来抵御外界的干扰、坚守戒律，通过对虚妄的洞察和决断来达到内心的清净和修行的目的。