大曆年浙東聯唱集

唐代 • 浙東衆詩人

幡竿映水出蒲檣。
榴花向陽臨鏡妝。
子規一聲猿斷腸。
殘雲入戶起爐香。
晴虹夭矯架危梁。
輕蘿縹緲掛霓裳。
月臨影殿玉毫光。
粉帶新篁白簡霜。
玲瓏珠綴魚網張。
高枝反舌巧如簧。
風搖寶鐸佩鏘鏘。
古松擁腫懸如囊。
雨垂珠箔映迴廊。
薔薇綠刺半緘長。
五粒松英大麥芒。
古藤蚴蟉毒龍驤。
深林怪石猛虎藏。
古碑勒字棋局方。
山僧行道鴻鴈行，亭亭孤筍綠沉鎗。
蜂窼倒掛枯蓮房。
燃燈幽殿星煌煌。

譯文：

這組聯句描繪了浙東一帶的各種景緻，以下是逐句翻譯：
- 秦瑀：幡竿倒映在水中，彷彿從蒲葦叢中豎起的桅杆。
- 鮑防：火紅的榴花向着陽光，好似美人對着鏡子梳妝。
- 李聿：子規鳥啼叫一聲，猿猴聽了都肝腸寸斷。
- 李清：殘雲飄進屋內，爐中香菸嫋嫋升起。
- 杜奕：晴朗天空中的彩虹彎曲矯健，像橫跨在高橋上。
- 袁邕：輕柔的藤蘿隨風飄動，宛如仙女身上縹緲的霓裳。
- 呂渭：月光灑在影殿上，閃耀着如玉般的毫光。
- 崔泌：新生的竹子帶着粉霜，好似白色的簡策。
- 陳允初：玲瓏的珠子串成的樣子，就像張開的魚網。
- 鄭槩：高枝上的反舌鳥啼叫，聲音靈巧如同奏樂。
- 秦瑀：風吹動寶鐸，發出的聲音如同玉佩撞擊般鏘鏘作響。
- 杜倚：古老的松樹粗壯彎曲，就像懸掛着的大口袋。
- 李聿：雨絲如珠簾般垂落，映照在迴廊之上。
- 鮑防：薔薇花帶着綠色的尖刺，半開未開的樣子煞是可愛。
- 李清：五粒松的松子，如同大麥的芒刺。
- 杜奕：古老的藤蔓盤繞彎曲，好似毒龍昂首騰飛。
- 袁邕：幽深的樹林裏，怪石嶙峋，彷彿藏着猛虎。
- 呂渭：古老的石碑上刻着字，形狀就像棋盤一樣方方正正。
- 崔泌：山中僧人行走在路上，排列得像大雁飛行的隊形。
- 鄭槩：挺拔的孤筍，如同綠色的長槍。
- 允初：蜂巢倒掛着，就像枯萎的蓮蓬。
- 杜倚：幽靜的佛殿裏點燃着燈，如同閃爍的星星般明亮。