詩

唐代 • 姜窈窕

數行心因鯉魚傳，輕放金鉤繡帳懸。
不是嬌慵貪晝臥，衆中無處看花牋。

譯文：

我心中的情思通過書信傳遞出去，就像鯉魚傳書一般。輕輕放下金鉤，把繡帳懸掛起來。

我可不是因爲嬌懶倦怠而貪戀着白天睡覺呀，實在是在衆人之中沒有合適的地方可以拿出來細細翻看你送來的花箋呢。