望归舟

唐代 • 张继

暮春望归客，依依江上船。
潮落犹有信，去楫未知旋。

译文：

在暮春时节，我满怀期待地盼望着远方的归人。我站在江边，目光紧紧追随着江上那一艘艘摇曳的船只，心中满是眷恋与期盼。

江水的潮起潮落都遵循着固定的规律，按时涨潮，按时退潮，始终信守着它的“约定”。然而，那离去的船儿啊，却不知道什么时候才能归来。我只能这样痴痴地守望着，心中的担忧和思念随着时间不断蔓延。