寒食夜蘇二宅

唐代 • 杜甫

寒食明堪坐，春參夕已垂。
好風經柳葉，清風照花枝。
客淚聞歌掩，歸心畏酒知。
佳辰邀賞遍，忽忽更何爲？

譯文：

寒食節這天，天色漸明，我正好可以坐着賞景，春日的太陽到傍晚已經西垂。
輕柔美好的風穿過柳葉，清朗的月光映照在花枝上。
聽到歌聲，我不禁掩面落淚，這歸鄉的心思啊，連喝酒都不敢，怕這心思被酒知曉。
這麼美好的節日，我四處遊玩賞景，可這匆匆時光過去，接下來又能做些什麼呢？