答智威偈（題擬） 二

唐代 • 慧忠

虛無是實體，人我何所存。
妄情不須息，即泛般若船。

譯文：

虛無纔是世間真正的實體，在這其中哪裏還存在着“人”與“自我”的分別呢。
那些虛妄的情感其實不必刻意去平息，因爲當你明白這個道理，就如同已經登上了般若智慧之船。

這首偈語體現了唐代慧忠禪師對佛法的深刻理解，傳達出一種超越世俗分別、以般若智慧化解妄念的思想。“虛無是實體”表達了對世界本質的認識，認爲世俗所認知的“人”和“我”等概念都是虛幻的。而“妄情不須息，即泛般若船”則進一步說明，當領悟到這種本質後，不必刻意去壓抑虛妄的情感，因爲此時已經擁有了般若智慧，能夠自然地應對一切。