答智威偈（题拟） 二

唐代 • 慧忠

虚无是实体，人我何所存。
妄情不须息，即泛般若船。

译文：

虚无才是世间真正的实体，在这其中哪里还存在着“人”与“自我”的分别呢。
那些虚妄的情感其实不必刻意去平息，因为当你明白这个道理，就如同已经登上了般若智慧之船。

这首偈语体现了唐代慧忠禅师对佛法的深刻理解，传达出一种超越世俗分别、以般若智慧化解妄念的思想。“虚无是实体”表达了对世界本质的认识，认为世俗所认知的“人”和“我”等概念都是虚幻的。而“妄情不须息，即泛般若船”则进一步说明，当领悟到这种本质后，不必刻意去压抑虚妄的情感，因为此时已经拥有了般若智慧，能够自然地应对一切。