題石門洞

唐代 • 釋玄宗

密竹流泉不居熱，洞門深沉風雨歇。
洗出清風快活天，醉弄江南謝家月。

譯文：

濃密的竹林間，清泉潺潺流淌，這裏絲毫感受不到炎熱的氣息。石門洞的洞口幽深靜謐，風雨也在此停歇。

彷彿有一股神奇的力量，將世間的污濁洗淨，只留下清爽的微風，讓人置身於這快活自在的天地之中。我沉醉其間，彷彿能如同東晉謝家子弟般，盡情地賞玩這江南如詩如畫的月色。