白金小還丹歌 一

唐代 • 羅公遠

法藥變化，無非水精。
六芝潤色，黃芽自生。
陽光不起，陰流無聲。
道方祕易，學者難成。

譯文：

煉製丹藥的藥物發生變化，本質上都離不開像水精（水晶）般的基本物質。
六種靈芝的精華起到潤養作用，那神奇的黃芽自然就會生成。
要是陽氣不能生髮，陰氣就會默默地流動而沒有聲息。
這煉丹的方法看似隱祕卻又並不複雜，可學習煉丹的人卻很難成功。