白金小还丹歌 一

唐代 • 罗公远

法药变化，无非水精。
六芝润色，黄芽自生。
阳光不起，阴流无声。
道方秘易，学者难成。

译文：

炼制丹药的药物发生变化，本质上都离不开像水精（水晶）般的基本物质。
六种灵芝的精华起到润养作用，那神奇的黄芽自然就会生成。
要是阳气不能生发，阴气就会默默地流动而没有声息。
这炼丹的方法看似隐秘却又并不复杂，可学习炼丹的人却很难成功。