观会稽图

唐代 • 褚朝阳

良使求图籍，工人巧思饶。
全移会稽郡，不散浙江潮。
夏禹犹卑室，秦皇尚断桥。
宛然山水趣，谁道故乡遥。

译文：

朝廷派出的贤良使者去寻求会稽郡的图籍，技艺高超的工匠充满了奇思妙想。
他们绘制的画卷，把整个会稽郡的风貌都完美地呈现出来，就连那汹涌澎湃、永不停息的浙江潮也仿佛凝固在画中，没有消散。
画里还能看到夏禹当年居住的简陋房屋，让人想起他的勤俭；也有秦始皇当年留下的断桥遗迹。
这画卷里的山水风景栩栩如生，充满了自然的意趣，让人感觉就像置身于真实的会稽山水之间。看着这幅画，谁还会觉得故乡是那么遥远呢。