和黃三安仁山莊五首 三

唐代 • 崔顥

車馬東城路，尋君至北山。
爲從人境出，彌覺世情閒。
月在清潭上，風歸暗篠間。
此時心最得，長嘯不能還。

譯文：

我坐着車馬沿着東城的道路前行，一路尋訪你來到了北山。
自從我從這喧囂的塵世中走出，愈發覺得世間的人情俗事都變得那麼悠閒自在。
月亮靜靜地懸在清澈的水潭之上，微風輕輕吹過，消失在那幽暗的竹林之間。
在這個時刻，我的內心感到無比的愜意滿足，忍不住放聲長嘯，都不想再回去了。