送賀祕監歸會稽詩

唐代 • 李適之

聖代全高尚，玄風闡道微。
筵開百僚餞，詔許二疏歸。
仙記題金籙，朝章換羽衣。
悄然承睿藻，行路滿光輝。

譯文：

在這聖明的時代，朝廷完全尊重高尚的品格，道家玄妙的風氣也在闡發着精微的道理。

爲您擺開筵席，衆多官員都來爲您餞行，皇上還下詔書，就如同當年准許疏廣、疏受兩位賢臣告老還鄉一樣，恩准您歸鄉。

仙籍上會題寫您的名字，您把朝廷的官服換成了道士的羽衣。

靜靜地承受着皇上的美好詩文，您這一路都閃耀着榮光。