玄珠歌 十八

唐代 • 张果

往来出入改婴孩，顺逆参差致祸灾。
尽有玄珠同一处，因师与指住灵台。

译文：

人们在修行的过程中，如果不能把握正确的方法和节奏，就好像一个人在成长的过程中，无法遵循自然合理的规律，使得自身状态就如同婴孩一样在不同的阶段里反复无常、难以稳定。要是在修行时不懂得顺应或逆反的正确时机，随意为之，就会像走路步伐错乱一样，必然会给自己招来灾祸。

其实所有那些深奥玄妙、如同宝珠一般珍贵的修行秘诀，其实都存在于同一个地方。这个地方就是人的内心。但一般人很难自己发现，需要有高明的老师来指引，这样才能让这些玄奥的道理在心灵深处扎根、安住。