玄珠歌 九

唐代 • 张果

冲和海里育元精，中有玄珠寿命成。
不炼不凝抛欲尽，何如黑处顿教明。

译文：

在那冲和的大海之中孕育着最为根本的精华，其中有神秘的宝珠，一旦拥有它就能成就长久的寿命。

要是既不进行修炼，也不凝聚这股精华，还把它的作用都抛之脑后，那又怎么能像在黑暗之处瞬间让光明到来那样，获得生命的转机呢？