詠江上溺死女子（題擬）

唐代 • 江油令

二八誰家女，漂來倚岸蘆。
鳥窺眉上翠，魚弄口傍珠。

譯文：

這大概是一位十六歲的姑娘，不知是哪家的嬌女，她漂浮而來，倚靠在江邊的蘆葦旁。
鳥兒好奇地窺視着她眉上那如翠黛般的妝容，魚兒調皮地在她嘴邊游來游去，好似在戲弄着她嘴角邊的水珠。