赠崔沔（题拟）

唐代 • 崔日用

棣华袭韡萼，桂树连芳根。

译文：

这两句诗的意思是：兄弟之间的情谊就如同那盛开的棠棣花一样，花朵相互依偎，鲜艳繁盛；又好像桂树一样，它们的根系相连，一同散发着芬芳。这里“棣华”“韡萼”都用了《诗经》中棠棣花常用来象征兄弟情义的意象，“桂树连芳根”以桂树根系相连来进一步体现关系紧密、情谊深厚。通常可以理解为是在赞美崔沔与他兄弟之间的深厚情谊。